{{{sourceTextContent.title}}}

La cooperazione strategica Cino-tedesca crea un nuovo capitolo per il vuoto di Pfeiffer in Cina

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

L'accordo di cooperazione strategico ha firmato dal vuoto di Pfeiffer e dall'istituto di Lanzhou di fisica (LABBRO) – centro unito di vuoto del labbro-Pfeiffer per tecnologia del vuoto stabilita in Lanzhou

{{{sourceTextContent.description}}}

Asslar, Germania, l'11 dicembre 2017. Il vuoto di Pfeiffer ha firmato un accordo di cooperazione strategico con l'istituto di Lanzhou di fisica (LABBRO) in Asslar, Germania. Come uno dei fondatori della società cinese di vuoto, l'istituto di Lanzhou di fisica è un pioniere in tecnologia del vuoto in Cina. Il LABBRO è inoltre uno dei primi istituti in Cina che direttamente è stata impegnata nello sviluppo del veicolo spaziale e del satellite ed è quindi una parte dell'accademia della Cina di tecnologia spaziale (COLATA) dal 1968. Il vuoto ed il LABBRO di Pfeiffer coopereranno in ricerca e sviluppo per creare le soluzioni di vuoto per le applicazioni aerospaziali, la metrologia di vuoto, la calibratura di vuoto ed altre applicazioni.

La forte cooperazione fra le due società è in conformità con gli interessi comuni di entrambi i lati. Il vuoto di Pfeiffer sta contribuendo con la sua estesa linea di soluzioni, di prodotti e di servizi varianti dall'attrezzatura dei pulsometri, di misura e dell'analisi ai sistemi complessi di vuoto ed alle sue vendite e rete di servizio globali, mentre il LABBRO sta introducendo la sua posizione principale nell'industria del vuoto della Cina.

Il 17 ottobre 2017, il centro unito di vuoto del labbro-Pfeiffer per tecnologia del vuoto è stato istituito provincia in Lanzhou, Gansu. Il centro fornirà la piattaforma per i progetti e gli sviluppi congiunti futuri. Come citato dal LABBRO durante la cerimonia di apertura, si collegherà “fatto in Cina 2025” e “l'industria tedesca 4,0" iniziative.

L'inizio della cooperazione fra il vuoto di Pfeiffer e l'istituto di Lanzhou di fisica è insieme con il decimo anniversario del vuoto in Cina – 10 anni di Pfeiffer di dedica commessa in Cina. «Speriamo che la nostre esperienza e tecnologia avanzata possiamo fornire le soluzioni principali di vuoto ed il servizio di prima classe per creare un futuro luminoso per i nostri clienti cinesi», abbiamo detto Vic Chen, direttore generale del vuoto di Pfeiffer (Shanghai) il Co., srl.

Contatto della stampa:

Vuoto di Pfeiffer Gmbh

Pubbliche relazioni

Sabine Neubrand

T +49 6441 802 1223

F +49 6441 802 1500

Sabine.Neubrand@pfeiffer-vacuum.de

Vuoto di Pfeiffer (Shanghai) Co., srl.

方子祥/Steven Fang

Vendita/responsabile di Marcom

T +86 21-3393 3940 - interno 280

M. +86 137 6434 6327

F +86 21-3393 3944

Steven.Fang@pfeiffer-vacuum.cn

有限公司 del 普发真空技术 (上海)

Unità B, 5° piano, costruzione 3, plaza di secolo di Youyou, strada del sud di 428 Yanggao

200127 Shanghai-Cina

座 del 楼 B del 号楼 5 del 号由由世纪广场 3 del 中国上海市浦东新区杨高南路 428

Circa il vuoto di Pfeiffer

Il vuoto di Pfeiffer (simbolo PFV, ISIN DE0006916604 di borsa valori) è uno dei fornitori principali del mondo delle soluzioni di vuoto. Oltre a una gamma completa di turbopumps ibridi e magneticamente levitati, la cartella del prodotto comprende le pompe della protezione, rivelatori di perdita, dispositivi dell'analisi e di misura, componenti come pure camere a vuoto e sistemi. Da quando l'invenzione del turbopump dal vuoto di Pfeiffer, la società ha corrisposto alle soluzioni innovarici e prodotti alta tecnologia che sono utilizzati nei mercati analitici, industria, ricerca & sviluppo, rivestimento e semiconduttore. Fondato nel 1890, il vuoto di Pfeiffer è oggi attivo nel mondo intero. La società impiega una mano d'opera di circa 2.900 persone ed ha più di 20 filiali.

Per più informazioni, visiti prego www.pfeiffer-vacuum.com.