Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#Tendenze
{{{sourceTextContent.title}}}
Lo specialista per l'innesto della tecnologia e lavorare fine
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
RINGSPANN presenta il suo mandrino espandentesi della manica al EMO 2017
{{{sourceTextContent.description}}}
Per i produttori delle ruote e dei fornitori di ingranaggio nell'area di elaborazione fine per il taglio di metalli, una visita al supporto della fiera campionaria di RINGSPANN a EMO di quest'anno è un must. Quello è dove il cattivo specialista del dispositivo di pressione di Homburg montrerà il suo nuovo mandrino espandentesi HDDS della manica. Questa alternativa agli strumenti di pressione espandentesi idraulici già ha provato il suo potenziale nelle applicazioni di alta precisione iniziali di fabbricazione dell'ingranaggio. IL HDDS di RINGSPANN può prendere i pezzi in lavorazione con i fori fino alla classe IT10 di tolleranza e sta convincendo in pratica grazie ad una vera accuratezza corrente del µm del ≤ 5. Potete trovare RINGSPANN al EMO (18. - 23.9.2017) a Hannover in Corridoio 3, cabina C40.
Cattivo Homburg, luglio 2017. – La produzione delle ruote della conicità o del dente cilindrico per fabbricazione dell'ingranaggio sta disponendo le richieste mai maggiori sulle macchine e gli strumenti come requisiti di accuratezza e di qualità hanno continuato a svilupparsi nel corso degli ultimi anni in questa area di lavorare fine. «Dove innestare le qualità di 8 o di 9 conformemente a BACCANO 3961 ha usato per essere sufficiente, i clienti di oggi richiedono spesso l'innesto delle qualità dei gradi 7 o 6. E chiunque che fabbrichi le ruote di ingranaggio per il motorsports più ulteriormente è tenuto a realizzare l'innesto delle qualità di 5 o persino di 4. Nel frattempo, i fornitori continuano ad essere costretti a funzionare sotto considerevole pressione costata», rapporti Volker Schlautmann. È il direttore della divisione del dispositivo di pressione di RINGSPANN ed è quindi informato del ruolo chiave che gli strumenti di pressione spiegati svolgono in queste circostanze. Con l'obbiettivo di potere offrire a fornitori un sistema di bloccaggio che le aiuta ad implementare queste richieste aumentanti nella qualità mentre allo stesso tempo dava loro il margine più economico, ha aperto la strada per lo sviluppo di nuovo mandrino espandentesi della manica. Questo sistema di bloccaggio interno innovatore con l'abbreviazione HDDS è uno dei punti culminanti della tecnologia al supporto della fiera campionaria di RINGSPANN a EMO di quest'anno in Corridoio 3 (cabina C40).
Economico e tollerante
Il nuovo mandrino espandentesi della manica di RINGSPANN è progettato come costruzione che consiste di parecchie parti ed è un'alternativa estremamente economica agli strumenti di pressione espandentesi idraulici che sono attualmente diffusi nell'innesto della tecnologia. Come Volker Schlautmann spiega: «Il nostro HDDS offre una vera accuratezza corrente del µm del ≤ 5 e raggiunge un'espansione assoluta quattro volte maggiori di quella della maggior parte dei dispositivi di pressione idraulici. Può quindi anche prendere i pezzi in lavorazione con i fori fino alla classe IT10 di tolleranza. Con queste caratteristiche da solo, è lontano superiore a molti strumenti di pressione espandentesi idraulici.» Che cosa inoltre sopporta citare è il fatto che la maggior parte dei dispositivi di pressione idraulici sono adatti soltanto per prendere i fori del pezzo in lavorazione fino alla classe IT7 di tolleranza.
Lo sviluppo di nuovo HDDS di RINGSPANN già è stato completato internamente a metà strada dell'anno scorso. Da allora, il sistema di bloccaggio interno meccanico già ha disegnato l'elogio in una serie di applicazioni esigenti. Nella produzione di un produttore svizzero dell'ingranaggio, per esempio, il HDDS ha provato il suo potenziale, sostenuto dai dati solidi dalle misure tecniche, nella macinazione di alta precisione delle ruote di dente cilindrico. Là, la distanza massima assiale e la vera accuratezza corrente del cespuglio attivato disco che preme il mandrino di RINGSPANN qui inizialmente sono state esaminate con uno strumento di misura tattile accurato al micrometro e successivamente sono state verificate su uno spazio in bianco originale con un sistema di misurazione coordinato moderno. «In entrambi i casi, il nostro HDDS ha superato le aspettative del cliente. Nell'esecuzione dei test lo strumento di misura ha mostrato il µm del ≤ 2 per il µm assiale del ≤ e di distanza massima 3 per il funzionamento vero. L'accuratezza geometrica del sistema d'ingranaggi a spirale (un termine che designa la modellatura forza-ottimizzata dei fianchi del dente) per il pezzo in lavorazione originale era in conformità ai limiti di tolleranza», note Volker Schlautmann.
Grazie semplificati di automazione a grande espansione
Molte delle prime applicazioni non solo documentano l'alto livello di precisione di nuovo disco di RINGSPANN hanno attivato il cespuglio che preme il mandrino, ma inoltre indicano che – specialmente dovuto il suo alto tasso di espansione – sostiene la realizzazione semplice dei concetti fabbricanti completamente automatizzati. Dai mandrini di pressione espandentesi idraulici, per le ragioni pure di fisica, avere abbastanza un piccolo tasso di espansione, richiedono un'alta precisione cinematica per i dispositivi di trattamento impiegati per la loro alimentazione e posizionamento. Ciò, tuttavia, richiede l'investimento significativo nella tecnologia di controllo e di misurazione dei sistemi periferici. «Il nostro HDDS libera l'utente da questa spesa e gli fornisce un'entrata accessibile nell'elaborazione completamente automatizzata», dice la pressione dello specialista Schlautmann della tecnologia.
Allo stesso tempo, il nuovo disco ha attivato il cespuglio che preme il mandrino di RINGSPANN libera l'utente dall'un'altra questione: Poiché comprende una soluzione puramente meccanica, il suo spiegamento è completamente esente da tutto il rischio di perdita come è la cassa per i sistemi di bloccaggio idraulici. Ciò significa un'più alta sicurezza di processo durante la serie che elabora, poiché tutta la perdita ad uno strumento di pressione espandentesi idraulico significa sempre l'interruzione, la disfunzione e la riparazione trattate. «La sola fonte potenziale di abrasione per il nostro HDDS è i suoi dischi di pressione. Questi sono tuttavia prodotti di qualità dalla nostra propria produzione che può essere sostituita molto facilmente dall'utente – il mandrino di pressione nemmeno deve essere preso dal fuso per agire in tal modo», sottolineature Volker Schlautmann.
Pratico anche con le brevi lunghezze di pressione
A proposito: Al supporto della fiera campionaria del EMO del RINGSPANN in Corridoio 3, gli ospiti inoltre scopriranno che il nuovo disco ha attivato il cespuglio che preme il mandrino inoltre risulta essere una soluzione pratica per l'elaborazione dei pezzi in lavorazione con le lunghezze di pressione molto brevi. «I meccanismi del nostro HDDS realizzare un'azione di tirata-indietro, dove il pezzo in lavorazione è premuto contro un arresto ed è stato allineato. Questo processo assicura simultaneamente concentrare preciso e la pressione dei pezzi in lavorazione con le brevi lunghezze di pressione», spiega Volker Schlautmann. Anche i fori di cui la geometria interna è interrotta da un dado possono premere precisamente ed attendibilmente dal HDDS da RINGSPANN senza alcuni aiuti supplementari.
{{medias[91938].description}}
{{medias[91939].description}}