{{{sourceTextContent.title}}}

Prodotto in Francia – davvero?

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Cippatrici "francesi", sì, ma in che misura?

{{{sourceTextContent.description}}}

Oggi assistiamo a una proliferazione di marchi e venditori, con sede in Francia o in Europa, che propongono i “propri” cippatori a rami, spesso a prezzi (molto) bassi.
Questi marchi si dichiarano francesi o europei, sfoggiando con orgoglio la bandiera del proprio paese, e si potrebbe essere tentati di pensare che acquistando le loro attrezzature si stia “sostenendo l’economia locale”.

Purtroppo… Osservando da vicino le cippatrici di questi diversi marchi, si notano subito alcune somiglianze nel design. Solo la verniciatura e gli accessori variano leggermente. Si nota inoltre che questi cippatori sono assemblati principalmente con bulloni e contengono pochissimi componenti saldati. Perché? Per il trasporto: progettati in questo modo, possono essere esportati smontati, occupando così meno spazio nei container che li trasportano… dalla Cina.

Perché, sebbene questi marchi siano effettivamente francesi o europei e dispongano di officine di assemblaggio “locali”, la maggior parte delle attrezzature viene in realtà prodotta in Cina. Veniamo regolarmente contattati da produttori cinesi che ci propongono di rivendere le loro cippatrici con il nostro marchio.

Questo è, ovviamente, del tutto contrario ai nostri principi!

Se ci si impegna ad acquistare prodotti locali, è quindi essenziale distinguere tra una cippatrice il cui assemblaggio finale viene effettuato solo in Francia (o in Europa) e una interamente progettata e costruita in Francia! Questo è sia un modo per sostenere l’economia locale, sia una garanzia di attrezzature robuste e durevoli, con un servizio post-vendita affidabile.

Le nostre cippatrici per rami sono progettate e costruite nella nostra officina nella regione dell’Yonne. I componenti vengono tagliati al laser da un subappaltatore con sede nella regione della Mayenne, la lavorazione dei nostri dischi da taglio avviene nella regione della Nièvre e le nostre lame vengono trattate da un’azienda situata nella regione dell’Indre-et-Loire. I nostri fornitori sono prevalentemente francesi, anche se alcuni prodotti provengono inevitabilmente dalla Cina.
La nostra struttura in acciaio saldato garantisce l’eccezionale resistenza delle nostre cippatrici, consentendo loro di cippare rami che raggiungono effettivamente il diametro massimo dichiarato, anche nei legni più duri.
Il nostro approccio artigianale offre flessibilità nella produzione delle nostre attrezzature, aprendo la strada a ogni tipo di personalizzazione su misura per le esigenze specifiche dei nostri clienti.
In breve, non state semplicemente acquistando una cippatrice “francese”; state acquistando anche la qualità, l’assistenza e il dinamismo che ne derivano!