Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#Tendenze
{{{sourceTextContent.title}}}
Uomo avvisato, mezzo salvato!
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Il singolo concetto di protezione contro l'incendio di GreCon protegge i processi di macinazione pericolosi allo specialista JELU della cellulosa basato su Rosenberg
{{{sourceTextContent.description}}}
Dovunque i materiali infiammabili siano elaborati nella forma con precisione distribuita, gli incidenti di esplosione e dell'incendio con le conseguenze gravi possono risultare per motivi diversi. Grazie alle soluzioni di rilevazione della scintilla ed eliminazione adeguate ai rispettivi bisogni dei clienti, è possibile evitare efficacemente tutti i ferite personali e danni di materiale come pure tempi morti costosi di produzione.
La cellulosa è una materia prima versatile che è utilizzata in tutte le industrie; nell'industria alimentare (per esempio per i prodotti lattier-caseario e la pasta), nell'industria tecnica (per esempio come legante per il mortaio ed il gesso) o per l'elaborazione della roba di alimentazione. Per fabbricare questo prodotto puramente naturale, le numerose fasi di lavorazione sono necessarie. Gli estratti purificati della fibra, da cui la cellulosa è dissolta ed in seguito è macinata, sono usati come materia prima. Le fibre la dimensione di cui abbina esattamente il rispettivo tipo di uso sono fattori importanti per una buona qualità.
Rischio d'incendio dovuto i corpi estranei e l'elaborazione meccanica
Per produrre i trucioli uniformi che macinano i processi effettuati dai mulini sono necessari. Queste fasi di lavorazione contengono molti rischi d'incendio. La polvere, l'ossigeno e le fonti d'ignizione fini nella forma di scintille o di particelle calde sono miscele che causano facilmente un fuoco. Se i corpi estranei come le pietre o chiodi entrano nei frantoi rapidamente correnti, le scintille volanti non possono essere evitate. Parti mobili del sistema, come per esempio fan, spesso scintille di colpo per esempio dovute durare. Di conseguenza, una scintilla è trasportata attraverso il sistema di aspirazione del mulino nei sistemi a valle come preseparatore o un sistema del filtro in cui può causare le esplosioni di polvere o del fuoco. Inoltre il mulino stesso è in pericolo. Se il materiale si accumula, un surriscaldamento può risultare.
La società sveva JELU ha dovuto fare la stessa esperienza. Fondato nel 1908 come mulino del grano, la società a conduzione familiare produce oggi molte migliaia di tonnellate di cellulosa per le industrie differenti. Dopo che parecchi fuochi hanno scoppiato nel passato, tutte le aree pericolose sono state fornite dei sistemi di estinzione della scintilla di GreCon per più di 35 anni. I mulini, il trasporto ed i sistemi di aspirazione sono controllati per le scintille e le particelle calde che sono estinte dalla nebbia di acqua atomizzata fine nel caso di un allarme. «Proteggiamo tutte le aree potenzialmente pericolose con i sistemi di estinzione della scintilla», Hubert Ehrler (testa di ingegneria – JELU) spieghiamo le misure di sicurezza che sono approntate.
Un concetto di protezione specificamente adeguato ai bisogni del cliente
Dopo l'installazione del primo sistema di estinzione della scintilla a JELU già nel 1982, il concetto della protezione è stato ampliato continuamente. Nel 2005, tutte le stazioni di controllo di vecchia generazione sono state modernizzate con la nuova generazione di stazioni dell'allarme della scintilla.
Se una scintilla o una particella calda è individuata, l'area corrispondente del sistema immediatamente è spenta e l'estinzione automatica è attivata. «Potremmo ridurre significativamente il rischio d'incendio. I sistemi di estinzione della scintilla di GreCon escludono 99 - 99.5% di tutti i fuochi nella produzione prima che un fuoco scoppi», dice Hubert Ehrler.
Il mulino stesso inoltre è stato fornito di un sistema di estinzione automatico. Se il sistema è spento, il mulino continua ad eseguire fino a un minuto e mescola sulla polvere che è il grande pericolo in relazione ad ossigeno ed alla fonte d'ignizione. Dopo un breve controllo, il mulino è avviato ancora e la produzione può essere continuata dopo un'interruzione minima.
Oltre ai rivelatori altamente sensibili FM 1/8 della scintilla per la rilevazione delle scintille e delle particelle calde nelle linee di trasporto, inoltre rivelatori del tipo DLD 1/8 che sono insensibili a luce del giorno sono usati a JELU per il monitoraggio dei sistemi con l'incidente di luce del giorno. Ancora, inoltre di fiamme sono usati. Controllano le intere aree come la costruzione del mulino da un'interurbana.
«L'investimento nei sistemi di estinzione della scintilla di GreCon definitivamente ripagati. Molto siamo soddisfatti con il concetto della protezione specificamente adeguato ai nostri bisogni e proteggeremo inoltre altre aree come le linee di trasporto al corridoio recentemente costruito con i sistemi di estinzione della scintilla di GreCon «, Hubert Ehrler riassumiamo la situazione.