{{{sourceTextContent.title}}}

Un nuovo decantatore Flottweg con una procedura di sostituzione del rotore semplificata

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

L'impianto di trattamento delle acque reflue di Turku opta per misure di ammodernamento e garantisce l'efficienza in termini di costi

{{{sourceTextContent.description}}}

Turun seudun puhdistamo Oy è un fornitore di servizi di trattamento delle acque reflue che serve circa 14 comuni. Anche l’impianto di trattamento delle acque reflue di Turku (Impianto di trattamento delle acque reflue di Kakolanmäki, o WWTP in breve) fa parte di questo consorzio. L’impianto tratta le acque reflue di quasi 300.000 abitanti della regione di Turku, oltre alle acque reflue industriali prodotte nell’area. La particolarità dell’impianto di depurazione è che, per motivi di spazio, è stato costruito interamente sottoterra e funge quindi da piccola città a sé stante sotto la città.

Significativi risparmi sui costi dopo le prime misure di ammodernamento
Fino al 2018, la disidratazione dei fanghi di depurazione dell’intero impianto veniva effettuata utilizzando due centrifughe decanter di vecchia generazione. A causa degli scarsi risultati di separazione, l’impianto di depurazione di Kakolanmäki ha deciso di intervenire modernizzando il proprio sistema di trattamento delle acque reflue: dopo un’analisi dettagliata e la valutazione di diversi fattori chiave, quali prezzo e prestazioni, nel 2018 l’impianto ha deciso di acquistare due centrifughe decanter C7E da Flottweg. Già dopo un breve periodo di funzionamento si sono registrati sviluppi molto positivi: «Nei primi due anni di funzionamento abbiamo già risparmiato 150.000 euro all’anno sui costi dei fanghi, poiché il contenuto di solidi secchi è aumentato di circa il cinque per cento. Allo stesso tempo, abbiamo risparmiato circa 15.000 euro all’anno sui costi dei polimeri e circa 3.000 euro all’anno sui costi energetici”, spiega Jouko Tuomi, ingegnere di processo presso l’impianto di trattamento delle acque reflue. Grazie a questi risparmi, i gestori dell’impianto di depurazione sono riusciti ad ammortizzare i costi di acquisto delle macchine già dopo un solo anno.

Ulteriori misure di ammodernamento grazie al passaggio al sistema Xelletor di Flottweg
Nonostante gli ottimi risultati di disidratazione e i relativi risparmi, l’impianto di depurazione ha deciso di attuare ulteriori misure di ammodernamento nel processo di disidratazione dei fanghi. Nel 2022, Tuomi ha scoperto alla fiera IFAT di Monaco le macchine Xelletor di Flottweg, che garantiscono risultati di disidratazione ancora migliori e consentono ulteriori risparmi in termini di energia e costi dei polimeri. «La disidratazione dei fanghi è un processo importante per noi, poiché lo smaltimento dei fanghi rappresenta un fattore di costo rilevante. Ecco perché è fondamentale che i nostri impianti funzionino in modo affidabile», spiega Tuomi. Per questo motivo, l’impianto di depurazione ha deciso di effettuare ulteriori test con le macchine Xelletor. L’obiettivo era ottimizzare ulteriormente l’efficienza in termini di costi per quanto riguarda il valore di TS, nonché il consumo di energia e di polimeri all’interno dell’impianto di depurazione.

La particolarità delle macchine Xelletor risiede nel design innovativo del corpo a spirale. La struttura a griglia consente di risparmiare energia e ridurre il consumo di polimeri, mentre lo Xelletor garantisce anche migliori prestazioni di disidratazione. I clienti che possiedono già un decanter Flottweg e desiderano ottenere risultati più efficienti possono scegliere di modernizzare la centrifuga tramite la sostituzione del rotore. In questo caso, il vecchio rotore viene sostituito con uno nuovo dotato di voluta Xelletor. La conversione richiede solo poche ore e interrompe solo brevemente le operazioni in corso. Ciò significa che non è necessario acquistare una macchina completamente nuova, ma solo il rotore con la voluta. Con il programma di sostituzione Xelletor, Flottweg offre ai propri clienti un modo semplice ed economico per modernizzare i propri processi.

Nel 2023, l’impianto di depurazione di Turku ha finalmente deciso di sostituire uno dei due rotori per aumentare l’efficienza. In precedenza, nell’impianto di trattamento delle acque reflue erano state effettuate diverse prove con un rotore di prova, che avevano evidenziato i potenziali risparmi. E con risultati sorprendenti: «Abbiamo appreso che, utilizzando le macchine Xelletor e regolando alcuni parametri, possiamo disidratare ancora di più i fanghi», spiega l’ingegnere di progetto. «Poiché smaltiamo i fanghi all’esterno – il che rappresenta la maggior parte dei nostri costi – aumentare la disidratazione dei fanghi dell’1% è molto importante per noi». Inoltre, l’impianto di depurazione di Turku ha ottenuto un risparmio del 15% in termini di energia e polimeri grazie al rotore Xelletor. Ciò si riflette direttamente sui costi: «Risparmiamo decine di migliaia di euro all’anno, il che significa che i rotori Xelletor si sono già ammortizzati dopo pochi anni», afferma l’ingegnere di processo. Sulla base di questi risultati convincenti, nel 2024 l’impianto di depurazione ha deciso di sostituire anche il secondo rotore, che entrerà in funzione nel 2025. Per far fronte alle esigenze di manutenzione o in caso di incidenti imprevisti, l’impianto di depurazione di Turku ha deciso di conservare il rotore C7E sostituito come ricambio.

Servizio completo: contratto di manutenzione e formazione presso la Flottweg Academy
Per garantire che le macchine funzionino senza intoppi e non compromettano le operazioni quotidiane, l’impianto di depurazione ha stipulato un contratto di manutenzione con Flottweg. «Quando chiamiamo Flottweg, i loro tecnici vengono da noi e verificano che tutto funzioni correttamente. Questo ci dà la certezza che le macchine continueranno a funzionare senza problemi per tutto l’anno successivo».

Inoltre, alcuni ingegneri di processo hanno seguito un corso di formazione presso la Flottweg Academy interna. Lì hanno acquisito una conoscenza approfondita della macchina e del suo funzionamento, oltre a conoscere Flottweg come azienda. «Il momento che mi è rimasto più impresso del corso di formazione è stata la visita allo stabilimento e la formazione tecnica. Abbiamo avuto l’opportunità di smontare e rimontare la macchina, il che permette di comprenderne meglio il funzionamento interno», riferisce Tuomi.

Tre motivi per scegliere Flottweg
Grazie alla collaborazione senza intoppi degli ultimi anni, l’impianto di depurazione di Turku è molto soddisfatto delle macchine Flottweg. Sia i risparmi sui costi ottenuti grazie all’acquisto delle due centrifughe decanter C7E, sia le ulteriori misure di ammodernamento con la sostituzione del rotore Xelletor hanno fornito all’impianto di trattamento delle acque reflue argomenti convincenti. Il servizio completo offerto da Flottweg completa l’esperienza con il produttore di centrifughe industriali. L’ingegnere di processo Tuomi ne è pienamente convinto: «Ci sono tre motivi per cui sceglieremmo sicuramente di nuovo Flottweg: il prezzo, la qualità delle macchine e il team che sta dietro a Flottweg ci hanno lasciato davvero impressionati».

Autrice: Julia Deliano, Responsabile PR e Contenuti, Flottweg SE