Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#News
{{{sourceTextContent.title}}}
ANTEPRIMA MONDIALE DELLA FINITURA DI MASSA SF-HP: L'AFFIDABILE STREAMFINISH DI OTEC AFFRONTA CARICHI MAGGIORI!
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
OTEC ha dato il benvenuto alla sua ultima aggiunta alla famiglia della serie SF. La SF-HP è progettata per la finitura superficiale di precisione di pezzi pesanti e di grandi dimensioni per industrie come quella aerospaziale, alimentare, degli utensili di formatura, della costruzione di macchinari, dell'energia, del petrolio e del gas.
{{{sourceTextContent.description}}}
OTEC ha dato il benvenuto alla sua ultima aggiunta alla famiglia della serie SF. La SF-HP è progettata per la finitura superficiale di precisione di pezzi pesanti e di grandi dimensioni per industrie come quella aerospaziale, alimentare, degli utensili di formatura, della costruzione di macchinari, dell'energia, del petrolio e del gas.
COSA C'È DI NUOVO E UNICO NELLA SF-HP E COSA LA RENDE DIVERSA DAGLI ALTRI SISTEMI ATTUALMENTE DISPONIBILI?
Per la prima volta, i componenti pesanti e di grandi dimensioni possono ora beneficiare della comprovata tecnologia di finitura del flusso di OTEC e del supporto di esperti durante lo sviluppo del processo. La SF-HP è la prima macchina di finitura in corrente al mondo per pezzi con un diametro e una lunghezza fino a 650 mm e un peso fino a 200 kg. Grazie al gran numero di impostazioni degli assi per la testa di processo e il mandrino, è possibile quasi ogni movimento del pezzo attraverso il mezzo di processo. Il risultato è una finitura precisa della superficie nel più breve tempo possibile, anche per i pezzi più piccoli. La tecnologia di finitura del flusso è un processo meccanico verde senza sostanze chimiche aggressive. Il processo di finitura migliora le proprietà tribologiche della superficie riducendo l'attrito e l'abrasione.
ARMEN PAPANIAN, RESPONSABILE DELLE VENDITE INTERNAZIONALI DI OTEC PRÄZISIONSFINISH GMBH, CI TIENE A SPIEGARE PIÙ IN DETTAGLIO LA NUOVA MACCHINA
Armen, perché OTEC ha costruito questa nuova generazione della serie SF?
"Le macchine della serie SF di OTEC sono la tecnologia di finitura di massa più veloce. I nostri clienti in tutto il mondo chiedevano questa tecnologia veloce e collaudata per lavorare i loro pezzi più grandi e spesso più pesanti. Siamo stati in grado di fornire una soluzione per pezzi più piccoli fino a 350 mm di diametro, 400 mm di lunghezza e fino a un peso di 60 kg. Ma oltre questi limiti, non avevamo alcuna soluzione. Abbiamo sviluppato l'SF-HP per dare ai nostri clienti un sistema che copra la maggior parte della loro gamma di prodotti"
Che tipo di pezzi possono essere lavorati con la nuova SF-HP?
"Qualsiasi tipo di pezzo fino a 650 mm di diametro e lunghezza e fino a 200 kg di peso può essere lavorato con la SF-HP. Stiamo ricevendo richieste per migliorare la superficie delle lame a Ra=0,15-0,2 µm, mettere un arrotondamento definito del bordo sugli ingranaggi e allo stesso tempo migliorare la superficie fino a Ra=0,08-0,05 µm, mettere un raggio di bordo sulla scanalatura dell'abete di un disco senza cambiare la geometria, mettere un'alta lucidatura su utensili di formatura o valvole a sfera, ecc
Questo mi porta alla prossima domanda: è possibile caricare la macchina automaticamente?
"Sì, sicuramente. I nostri clienti ci hanno chiesto di fornire loro una soluzione ergonomica nella manipolazione di questi pezzi grandi e/o pesanti. Il cliente deve solo mettere il suo pezzo nella nostra area di carico della macchina. Questo può essere fatto, per esempio, con un carrello che è agganciato alla nostra SF. Il carico e lo scarico della SF-HP avviene con un sistema di carico integrato che preleva il pezzo dalla zona di carico, lo carica nella zona di lavorazione e poi lo riporta di nuovo nella zona di carico. Se necessario, è possibile collegare alla SF-HP una cella robotica che carica direttamente la macchina. In entrambi i casi non è necessario il caricamento manuale dei vostri pezzi grandi e/o pesanti. Per programmare il sistema di carico integrato non sono necessarie conoscenze di programmazione dei robot. Si usa il touch screen nell'SF per impostare tutti i parametri necessari"
Quali azionamenti sono attualmente disponibili?
"Il nostro obiettivo era quello di fornire al cliente la massima flessibilità per la lavorazione dei loro pezzi. Abbiamo quindi combinato tre diverse tecnologie di azionamento in un unico sistema nel mandrino della SF-HP. Con questo unico sistema è possibile sia ruotare il pezzo a diverse velocità in una direzione, sia utilizzare la funzione step per posizionare il pezzo a determinati angoli nel supporto, sia utilizzare la tecnologia di finitura a impulsi. Grazie a un gran numero di impostazioni degli assi e a una testa di processo flessibile, è possibile programmare quasi tutti i movimenti del pezzo attraverso il supporto di processo. Questo garantisce la migliore finitura possibile"
Dove posso vedere la SF-HP e ottenere ulteriori informazioni?
"Tutto è un po' diverso a causa di Covid-19. Tuttavia, offriamo diverse possibilità per avvicinarsi alla nuova SF-HP. Siete i benvenuti a farci visita a Straubenhardt, in Germania, per vedere la SF-HP in funzione nel nostro centro di finitura. Se preferite non viaggiare, possiamo organizzare una presentazione online dal vivo per voi. Contattateci per fissare un appuntamento. Se volete cambiare il vostro processo attuale in uno più efficiente, offriamo un servizio di lavorazione a campione nel nostro Finishing Center. Vi preghiamo di inviarci in anticipo alcune foto e una descrizione del vostro pezzo e della vostra richiesta. Vi contatteremo per discutere i dettagli e il processo e per fornirvi alcuni suggerimenti per la lavorazione nel nostro Centro di Finitura"
Grazie per l'intervista, Armen
MENO CHIACCHIERE, PIÙ TEST: IL TUO PEZZO - IL TUO PROCESSO PERSONALIZZATO!
Non ci limitiamo a dire che la nostra tecnologia è migliore: lo dimostriamo. Mettiamo volentieri alla prova le prestazioni di OTEC Präzisionsfinish e della serie SF. Forniamo una consulenza completa e un piano di lavorazione completamente personalizzato per la vostra applicazione, compresa una lista dei giusti mezzi di rettifica e lucidatura. Offriamo anche una lavorazione del campione su misura, compresa una registrazione completa dei parametri di processo. I nostri esperti di processo troveranno il giusto macchinario e la soluzione di processo per le vostre esigenze. Maggiori informazioni sulla lavorazione dei campioni qui >>