Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#Tendenze
{{{sourceTextContent.title}}}
Serraggio dei bulloni VS Serraggio dei bulloni, qual è meglio?
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Istruzioni
{{{sourceTextContent.description}}}
Prima di confrontare la coppia e la tensione, è necessario capire il principio del serraggio dei bulloni. Stringendo correttamente i bulloni si possono sfruttare le loro proprietà elastiche. Per formare una connessione stretta, devono muoversi come molle. Quando si applica un carico con una chiave dinamometrica o un tenditore, il bullone si allunga e cerca di tornare alla sua lunghezza originale. La tensione generata dal carico fa sì che la forza di serraggio lavori insieme all'attrito della filettatura del bullone per stringere il bullone.
Cos'è la coppia del bullone?
La coppia applicata dalla chiave al bullone è la coppia applicata moltiplicata per la distanza di rotazione del bullone. La coppia realizza il pre-serraggio del firmware di connessione bullonata. La coppia genera questo carico grazie alla forza di rotazione che agisce sul dado o sulla testa del bullone. L'unità di questa coppia è di solito espressa in piedi libbre o Newton-metri.
Indipendentemente dal fatto che la coppia del bullone sia ottenuta con una chiave ordinaria o una chiave dinamometrica idraulica, è il modo più semplice per ottenere un carico assiale.
Cos'è la tensione del bullone?
La tensione del bullone o del prigioniero genera un carico assiale, e il carico target del bullone viene raggiunto tirando su un pre-fissaggio. Il punto principale è capire l'area del tenditore e la forza applicata all'elemento di fissaggio, e poi regolare la pressione della pompa di tensionamento.
La tecnologia di tensionamento idraulico è iniziata negli anni '70. Nei 50 anni successivi, la tecnologia di tensionamento è diventata sempre più comune in applicazioni specifiche, come le industrie del petrolio, del gas naturale, dell'energia eolica, sottomarina e della produzione di energia, dove molti bulloni di grande diametro sono utilizzati per flange ad alta pressione o giunti critici.
Qual è la differenza tra coppia e tensione?
Coppia
Tendere il bullone o il prigioniero a un carico predeterminato. Lo stiramento avviene girando il dado. A causa dell'angolo di inclinazione della filettatura, il dado ruota sulla superficie del componente serrato. Quando il carico di serraggio aumenta, l'attrito tra il dado e la superficie del componente aumenta ad una quantità predeterminata.
Caratteristica principale
- Precisione inferiore rispetto al tensionamento idraulico
-Più economico
-Maggiore varietà
-Usato per elementi di fissaggio più piccoli
-Semplice da usare
Il più grande vantaggio della coppia è che è più conveniente del tensionamento. Tuttavia, il livello di abilità dell'utente dello strumento di coppia è il fattore determinante per il successo e l'accuratezza del serraggio di coppia.
Inoltre, per ottenere la corretta relazione tra coppia e tensione, il fattore k è cruciale. (Nota: il fattore k e il coefficiente di attrito non sono la stessa cosa.) Un fattore k appropriato è essenziale per capire il valore di coppia che deve essere applicato. Bisogna anche considerare l'attrito della superficie del cuscinetto, il diametro del bullone e altre variabili.
In secondo luogo, la tensione è più precisa, ma se l'utente è abile, anche la coppia può diventare molto precisa.
In circostanze normali, la precisione degli strumenti di coppia è entro ±30%. Quindi, se il vostro carico target è di 50 KSI, allora il carico effettivo del vostro elemento di fissaggio è compreso tra 35KSI e 65KSI. (La differenza nel carico del bullone tra le flange è chiamata "dispersione del bullone". Più bassa è la dispersione del bullone, più consistente è la combinazione di flange)
La coppia è un metodo relativamente semplice. Le chiavi dinamometriche possono essere acquistate in qualsiasi fabbrica industriale.
Se gli assemblatori sono adeguatamente addestrati, insieme a una corretta lubrificazione e a un corretto calcolo (determinato sperimentalmente) del fattore k, la precisione della coppia può essere significativamente superiore al 30%. Per esempio, per un assemblatore ben addestrato, raggiungere una precisione di +/- 15% è semplice.
Tensione
Lo scopo del tensionamento è di tendere il bullone o il prigioniero ad un carico predeterminato. Tendere la maniglia usando la forza.
Questo viene fatto dalla forza di trazione o di spinta generata dal cilindro idraulico. Poi si può usare una chiave per fissare manualmente il dado, ed è necessaria solo una piccola forza di rotazione. È necessario avere qualche filo in più sopra il dado per collegare il cilindro tenditore e rimuoverlo al termine.
Caratteristica principale:
- Stabile e facile da controllare
- Altamente accurato
- Solitamente più costoso di altri sistemi
-Più comunemente usato per bulloni di grandi dimensioni
La tensione non applica una forza di torsione sugli elementi di fissaggio come la coppia. Vediamo che i tensionatori sono usati per lo più per attrezzature rotanti come elementi di fissaggio filettati lunghi e aste reciproche. Un altro vantaggio del tensionamento è per i bulloni di grande diametro. Quando si stringono bulloni di grande diametro, l'efficienza di serraggio è maggiore.
La precisione della tensione è +/- 10%. Se l'obiettivo è 50 KSI, allora il carico effettivo del bullone di fissaggio è tra 45KSI e 55KSI. La tensione è più costosa e più complicata della coppia. Pertanto, sono necessari lavoratori qualificati per utilizzare il tenditore di bulloni.
Esempi di applicazione
Quando si deve usare la chiave dinamometrica per bulloni e il tenditore per bulloni? Quando vogliamo collegare una flangia da 26″ #900, dobbiamo usare un tenditore di bulloni?
La coppia dei bulloni è un metodo molto impreciso per misurare il carico della rondella. L'attrito delle filettature del bullone/dado dipende dalla tolleranza del bullone, dalla lubrificazione e dalla fortuna. Per le flange ad alta pressione, raccomando di usare un tenditore per ottenere il carico corretto della rondella.
Naturalmente, queste due misure di serraggio alla fine compiono il loro dovere. Tuttavia, per grandi flange come questa, il tensionamento è vantaggioso non solo per le ragioni descritte sopra, ma anche perché è un processo più veloce. Quando si mette in tensione, una persona può stringere almeno il 50% dei bulloni allo stesso tempo. In alcuni casi, si può anche stringere al 100% allo stesso tempo. Questo è importante perché assicura una compressione costante della rondella, riducendo così il rischio di danni.
Come menzionato sopra, si può anche usare la coppia. Tuttavia, questo rinuncia ai vantaggi precedentemente descritti. Inoltre, per risolvere le imprecisioni intrinseche nel serraggio di coppie critiche delle flange, la tensione del bullone deve essere verificata dopo il serraggio. Questo è necessario perché permetterà all'operatore di "regolare" la coppia applicata a ciascun elemento di fissaggio. Nel fare ciò, le persone di solito trovano necessario applicare una coppia diversa ad ogni elemento di fissaggio per assicurarsi che siano tutti della stessa "tenuta".
Quindi, per i perni IMO più grandi di 1,5 pollici, usare la tensione (specialmente se la vostra pressione di progetto è vicina al limite superiore della gamma di pressione della flangia). Per i bulloni di 1,5 pollici o più piccoli, si raccomanda la coppia.
Riassumere
Quando si decide quale strumento usare per ottenere il carico di fissaggio richiesto, è importante considerare le specifiche tecniche. Se la tensione è specificata, deve essere tensione. Se la coppia è specificata, il tensionamento può essere usato se può essere avvicinato. Molte specifiche di coppia permettono una maggiore precisione e non c'è bisogno di usare la tensione.
I clienti spesso non sanno se la coppia o la tensione è il metodo migliore per la loro specifica applicazione. Entrambi i metodi possono raggiungere carichi di serraggio dei bulloni, ma i due metodi sono molto diversi, e vari fattori devono essere considerati prima di fare la scelta più appropriata.
Il bullone è progettato per tendere solo una piccola parte. A causa dell'elasticità del materiale del bullone, il bullone vuole tornare alla sua forma originale. Questa tensione intrinseca del bullone provoca la forza di serraggio e l'attrito della filettatura del bullone per impedire l'allentamento. Sia le chiavi dinamometriche che i tenditori di bulloni tendono i bulloni per generare la tensione della molla. Tuttavia, usano metodi diversi per farlo. la "coppia" è solo una misura della forza di torsione necessaria affinché il dado ruoti verso l'alto lungo la filettatura del bullone, mentre la "tensione" è la tensione o l'allungamento del bullone che fornisce la forza di serraggio della connessione.
La coppia è un indicatore molto indiretto della tensione, perché molti fattori influenzano questa relazione, come la struttura della superficie, la ruggine, l'olio, i trucioli, la serie di filetti e il tipo di materiale, ecc.
Se la vostra applicazione ha molti bulloni da serrare, la coppia e le chiavi dinamometriche di alta qualità sono una buona scelta. Tuttavia, se avete un'"applicazione a percorso critico" avete bisogno di risultati accurati, anche i carichi dei bulloni, e il tensionamento è raccomandato.
Entrambi gli strumenti hanno i loro vantaggi e svantaggi, ed è importante usare il metodo raccomandato dal produttore.
