{{{sourceTextContent.title}}}

UN'OCCHIATA DELLA FABBRICA FUTURA

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

In un'intervista esclusiva, AUTOMATIZZATA? la s Jonathan Wilkins incontra il prof. Detlef Zühlke, che sta dirigendo la zona di ricerca dei sistemi di fabbrica innovatori al centro di ricerca tedesco per l'intelligenza artificiale (DFKI) all'università tecnica di Kaiserslautern in Germania dal 2009.

{{{sourceTextContent.description}}}

AUTOMATIZZATO: Come definireste l'industria 4.0?

Zühlke: L'industria 4.0 è l'applicazione del Internet delle cose (IoT) nel dominio della fabbrica. Significa il collegamento di tutti gli oggetti della fabbrica in una rete basata sulle tecnologie del Internet. Il risultato è che tutti gli oggetti, come le macchine ed i prodotti - ma anche gli esseri umani - elementi astuti diventati in un processo di produzione. Ancora, questo interesserà l'intero ciclo di vita di prodotto, dal disegno e dall'ingegneria alla logistica e dopo le vendite o il servizio.

AUTOMATIZZATO: Il concetto è stato introdotto internazionalmente a Hannover Messe in 2011, quasi quattro anni fa. Come lo direste vi siete evoluti da allora ed i che sviluppi recenti siete informato in termini di delle applicazioni pratiche dell'industria 4.0?

Zühlke: Il concetto di industria 4.0 iniziato come visione rivoluzionaria. Nel corso degli anni la visione si è sviluppata verso i prodotti reali e le applicazioni. A Hannover relativo a quest'anno giusto, parecchie aziende hanno presentato all'industria 4.0 prodotti compatibili, che i clienti possono comprare e partecipare così alla visione. Inoltre, molte aziende hanno installato? squadre dell'obiettivo? con l'operazione identificare i campi di applicazione più fruttuosi e preparare il senso per un uso completamente realizzato di industria 4.0.

AUTOMATIZZATO: Che cosa sono i benefici che della conduttura l'industria 4.0 può portare per i fornitori?

Zühlke: L'industria 4.0 è basata sui campioni di Internet ben noti, in modo da i prodotti compatibili possono diventare più poco costosi produrre e più universale nell'applicazione. Ancora, quanto segue l'idea dell'orientamento di servizio e? modularizzazione della scatola nera? una caratteristica autentica del gioco del ´n della spina? come con il PC uno stampatore sia possibile, con conseguente sforzo tecnico riduttore.

AUTOMATIZZATO: Che cosa pensate siete i requisiti tecnici dei fornitori che gradirebbero alla transizione all'industria 4.0?

Zühlke: In primo luogo, i prodotti devono avere la possibilità da comunicare via il Internet. Secondariamente, la frutta reale sarà raccolta tramite integrazione adatta nel supporto di ingegneria. I prodotti dovrebbero essere rappresentati dai modelli astratti, che possono essere importati ed utilizzati nei sistemi dell'amministrazione di ciclo di vita di prodotto (PLM). Questi modelli comprendono la progettazione assistita da elaboratore (cad) e dati del prodotto generico (come fanno oggi) ma modelli anche di comunicazione, di servizio e di energia.

AUTOMATIZZATO: In che misura può l'apparecchiatura attuale di automazione essere utilizzata in un ambiente di industria 4.0? Direste la necessità delle aziende completamente di aggiornare i loro sistemi di automazione o può la transizione essere liscia e graduale?

Zühlke: Il metodo del greenfield è un modello aziendale principalmente infruttuoso per le nuove tecnologie. Di conseguenza, dobbiamo determinare le carte stradali evolutive nel nuovo mondo di industria 4.0.

Poiché l'industria 4.0 è una visione della rete, la rete è la tecnologia bassa essenziale. Singoli un prodotto compatibile di industria 4.0 non aiuterà i clienti e non migliorerà una linea di fabbricazione in termini di più alto rendimento.

La nostra associazione SmartFactory-CHILOLITRO riesce perché offriamo la rete in cui gli utenti ed i fornitori possono lavorare insieme per accertare la necessità e per progettare i prodotti. Il primo livello di applicazione di industria 4.0 sarà nuove linee di produzione, ma questi possono ancora funzionare negli ambienti tradizionali della fabbrica.

AUTOMATIZZATO: Che cosa sono le barriere o le sfide principali quando realizza una soluzione di industria 4.0?

Zühlke: In primo luogo abbiamo bisogno dei campioni in tutto il mondo. Ai livelli di comunicazione questi saranno i campioni di Internet ben noti come IEEE.xxx ed il TCP/IP; sul cemento Portland comune dei livelli superiori l'architettura unificata (uA) sembra essere il capo della corsa. Soprattutto ancora abbiamo bisogno dei campioni di permettere all'interoperabilità dei gruppi differenti di apparecchiatura. Qui, ci è ancora molto lavoro da fare.

Secondariamente, le tecnologie del Internet devono essere migliorate in termini di essere certe negli ambienti della fabbrica (potere sopra Ethernet, velocità della rete, i connettori robusti di industria).

In terzo luogo, il Internet è un'offerta aperta di tecnologia aperta? portelli? a quasi tutto. Ma le aziende hanno bisogno della rete/protezione dei dati di impedire la contaminazione indesiderabile delle loro reti.

AUTOMATIZZATO: Che cosa pensate le strette future per l'industria 4.0? Quando li pensate vederete le prime applicazioni pratiche del concetto utilizzato nell'industria?

Zühlke: Come possiamo vedere con i primi prodotti che sono diventati, l'applicazione normale sta venendo più vicino. Prevedo che parecchie aziende installino l'attrezzatura di produzione di industria 4.0 in prossimi mesi; in primo luogo per acquisire le esperienze con questa nuova tecnologia ma d'altra parte realmente aumentare rendimento e flessibilità. Una più vasta applicazione è ancora almeno di distanza cinque - dieci anni.

AUTOMATIZZATO: Quali settori industriali pensate condurrete il senso quando viene all'industria 4.0 e quale voi pensano ritardare dietro?

Zühlke: Le industrie che avvantaggieranno il la maggior parte sono quelle che già hanno sistemi meccanici modulari e sono under pressure soddisfare mai le condizioni del cliente nei tempi di scarsità. Gli esempi sono l'industria di imballaggio o in montaggio dei prodotti complessi. All'estremità della linea vedo le acciaierie e le simili piante.

AUTOMATIZZATO: Che cosa altre tecnologie di avanguardia dovrebbe l'industria essere sull'allerta per?

Zühlke: la stampa 3D è una tecnologia disgregativa che ha il potenziale drasticamente di cambiare la produzione in molti campi.

AUTOMATIZZATO: Su una nota più allegra, abbiamo sempre una domanda di divertimento per i nostri intervistati alla conclusione della discussione. Chi è il vostro eroe favorito di tecnologia?

Zühlke: Steve Jobs? un visionario reale e un righello coraggioso che accetta gli alti e bassi, ma non una mediocrità.