Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#News
{{{sourceTextContent.title}}}
SIMATIC RTU3031C:
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Unità di Telecontrol con funzionalità integrata di GPS per i nuovi casi di uso
{{{sourceTextContent.description}}}
Siemens sta ampliando gli impieghi possibili per le sue unità di telecontrol dalla famiglia di prodotto di Simatic RTU3000C con il nuovi hardware e software: Il nuovo Simatic RTU3031C (terminale remoto Unit/RTU) ha integrato la funzionalità di GPS per paragonare il del punto vincente alla posizione reale. Quello lo rende adatto non solo ad applicazioni statiche quale il monitoraggio dei punti buoni distribuiti nel settore idrico, ma anche ad applicazioni mobili che richiedono le funzioni della localizzazione. Ciò comprende, per esempio, il monitoraggio di posizione per i segni di navigazione o l'inseguimento di galleggiamento del contenitore. Inoltre, Siemens sta introducendo un'aggiunta che permette che gli utenti colleghino fino a otto sensori supplementari alle unità di telecontrol. Il nuovo firmware per la famiglia di prodotto inoltre offre ad utenti le nuove funzioni, quale il collegamento ai centri di controllo ridondanti ed ai nuovi blocchi funzionali per la valutazione statistica dei valori trattati. Le unità compatte e robuste di telecontrol di Simatic RTU3000C sono progettate specialmente per l'operazione energia-autonoma negli ambienti senza un impianto di alimentazione di potere e sono ottimizzate per l'operazione a bassa potenza. Possono essere fornite ridondante con potere, per esempio con fino a sei moduli o batterie ricaricabili di batteria con il pannello solare. Possono anche essere usate nelle condizioni dell'ambiente dure quali le temperature da °C -40 a °C +70 o nell'inondazione (con la barriera di sicurezza esterna IP68). Con il Simatic RTU3031C, Siemens sta espandendo questa famiglia di prodotto con un RTU che può essere collegato ad un'antenna di GPS e che svolge le funzioni di sincronizzazione di tempo e della localizzazione via il segnale di GPS. Gli utenti possono controllare così i dati trattati quale il livello del materiale di riempimento, livello e flusso come pure pressione e temperatura a a distanza e perfino a punti buoni mobili. Il RTU3031C caratterizza un modem integrato di UMTS, con cui i dati raccolti sono inviati ad un centro di controllo in un momento o ad un in un modo orientato a evento. Come tutte le unità di telecontrol nella famiglia di prodotto di RTU3000C, il nuovo dispositivo non solo supporta il collegamento ad un centro di controllo con i protocolli di telecontrol (IEC 60870, DNP3, Sinaut ST7 e TeleControl di base), ma inoltre usa come registratore automatico di dati. Inoltre, tutti i valori trattati misurati possono essere memorizzati nella memoria interna o su una carta di deviazione standard e, a richiesta, leggono fuori a distanza via gestione del web o inviato ai partner definiti via il trasferimento o il email di file sicuro. Gli input e le uscite integrati permettono che i sensori siano collegati direttamente. Il dispositivo è quello solo nella famiglia che che offre quattro uscite digitali supplementari (DQ) progettate come relè semi conduttori ad alta velocità accanto alle quattro entrate analogiche standard (AI), gli input digitali (DI) e la nuova aggiunta di quattro DQ.The per la famiglia di prodotto di RTU3000C permette al collegamento di otto sensori supplementari via Modbus RTU. Può essere usato con tutte le varianti nella famiglia di prodotto, quale con il Sitrans FM MAG8000 per le misure di flusso. Ciò trae giovamento gli utenti da una vasta gamma di industrie differenti che vogliono approfittare dell'ulteriore informazione dai sensori (per esempio informazioni diagnostiche). Il nuovo firmware V3 fornisce i numerosi miglioramenti, quale il collegamento ai centri di controllo i padroni ridondanti di IEC 60870, alle estensioni nella gestione del web e nell'amministrazione dell'utente, al collegamento PALLIDO via DNP3 ed all'IEC 60870 senza OpenVPN per azionare il RTU3030C o il RTU3031C sopra i collegamenti che già sono cifrati dai fornitori di telefonia mobile (APNs privato). Ulteriormente, gli utenti hanno accesso ai nuovi blocchi funzionali per le funzioni statistiche, l'uscita del treno di impulso per controllo preciso dei segnali periodici e la gestione dello stato di funzionamento del modulo (per esempio arresto sicuro, nuovo inizio, ecc.). Ciò inoltre permette l'istituzione più veloce del collegamento per i collegamenti cifrati.