
Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#News
INTERVISTA. Perché l'elevatore del ThyssenKrupp ha scelto la Cina per la loro nuova torre della prova
Nell'aprile scorso, l'elevatore del ThyssenKrupp ha inaugurato la sua prima torre internazionale della prova in Cina. La torre di Zhongshan sarà usata per certificare le innovazioni nella tecnologia dell'elevatore.
La e-rivista di DirectIndustry ha intervistato Jürgen Böhler, CEO dell'elevatore Asia Pacific del ThyssenKrupp per scoprire più circa la strategia del gruppo in Cina.
E-rivista di DirectIndustry: Potreste presentarci alla torre?
Jürgen Böhler: La nostra torre della prova di Zhongshan è d'altezza 248 metri, la torre della prova più alta per l'elevatore del ThyssenKrupp globalmente ed anche una degli più alte nel mondo. La nostra nuova torre della pianta e della prova di Zhongshan è stata progettata con il futuro in mente, permettendo che l'elevatore del ThyssenKrupp metta a punto, sviluppi, sperimenti e certifichi le innovazioni nella tecnologia dell'elevatore come GEMELLATO e MULTI, che aumenteranno la nostra capacità di produzione e la capacità di R & S alle nuove altezze. Con 13 assi, la torre della prova può essere usata per la prova ad alta velocità ed a bassa velocità dell'elevatore, la prova GEMELLATA, la prova a due ponti dell'elevatore e la prova di caduta. Può fornire l'ambiente di prove per l'elevatore ad alta velocità con velocità fino a 18m/s che il ThyssenKrupp sta sviluppandosi. In futuro, può essere usata per provare primo MULTI senza corda del sistema dell'elevatore del mondo sviluppato dal ThyssenKrupp.
E-rivista di DirectIndustry: Come funziona tecnicamente?
Jürgen Böhler: La pianta altamente è automatizzata e fornita di linee di produzione molto moderne e si vanta l'oro di LEED ed i certificati d'argento, dimostranti il nostro concetto dello sviluppo della sostenibilità. La torre della prova è fornita dell'ammortizzatore attivo di Massachussets, che può imitare i moti dei termini meteorologici estremi quali il terremoto ed il tifone, per prova robusta della sicurezza e dell'affidabilità degli elevatori in tali termini da una parte e ridurre significativamente le dimensioni dell'oscillazione della torre causate dai cambiamenti nei termini meteorologici al livello di costruzione normale in modo da possiamo simulare l'installazione di costruzione reale dell'ascensore d'altra parte.
E-rivista di DirectIndustry: Perché avete scelto di aprire questa torre in Cina?
Jürgen Böhler: È sempre la nostra grande ambizione da essere vicina ai nostri clienti e la prova ed il processo di sviluppo è realmente importanti da assicurarsi che possiamo flettere a che gente realmente vuole ed ha bisogno di. La Cina è un territorio emozionante da funzionare dentro, con l'altrettanto come 500.000 unità che sono installate ogni anno – così era una scelta naturale affinchè noi costruisca la nostra prima torre internazionale della prova là.
E-rivista di DirectIndustry: Quanto importante è il mercato cinese alla società?
Jürgen Böhler: Nel 1995, l'elevatore del ThyssenKrupp ha iniziato il suo sviluppo nel mercato cinese ed ha stabilito la nostra prima fabbrica dell'elevatore a Zhongshan. Nelle due decadi scorse, ci siamo sviluppati con il paese ed attivamente abbiamo partecipato all'urbanizzazione della Cina. Ora, l'elevatore del ThyssenKrupp ha quello diventato delle marche straniere principali dell'elevatore nel mercato cinese ed ha vinto molti progetti importanti. Per esempio, abbiamo fornito 76 scale mobili e 26 passeggiate commoventi per il ponte del inter-mare più lungo del mondo – Hong Kong-Zhuhai-Macau Bridge; la nostra soluzione rivoluzionaria – GEMELLO – è stata installata in molte costruzioni del punto di riferimento in Cina. La Cina è il più grande nuovo mercato dell'elevatore dell'installazione del mondo e un mercato molto importante per l'elevatore del ThyssenKrupp. A causa della nostra grande fiducia in questo mercato, abbiamo continuato ad aumentare il nostro investimento.
E-rivista di DirectIndustry: Come è l'implementazione di questa torre un modo affinchè il ThyssenKrupp contribuisca allo sviluppo urbano della Cina?
Jürgen Böhler: L'apertura della nostra nuova torre della pianta e della prova di Zhongshan eleverà l'industria dell'elevatore della Cina alle nuove altezze e ci permette di rispondere all'esigenza del mercato interno con i prodotti più sicuri ed avanzati dell'elevatore. Inoltre porterà l'industria manufatturiera di Zhongshan al livello seguente e migliora la competitività di Zhongshan – come il centro geometrico «di Guang Dong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area». La nuova torre della prova offre il nuovo motore per continuare a sviluppare il processo dell'urbanizzazione della Cina.