{{{sourceTextContent.title}}}

Un racconto di due utensili per il taglio – rotatori contro indicizzabile

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Le macchine utensili si sono sviluppate considerevolmente con l'introduzione di acciaio rapido (HSS) nel XX secolo. Oggi, ci sono due tipi di utensili per il taglio, rotatorio e indicizzabile.

{{{sourceTextContent.description}}}

Rotatorio, anche conosciuto come gli strumenti, le forme un intero pezzo composto dell'avanguardia e stinco rotondi solidi. È associata tipicamente con la perforazione, infilante e macinante le applicazioni.

Gli strumenti indicizzabili sono fatti principalmente delle inserzioni o delle punte, dove l'avanguardia è un pezzo a forma di sostituibile che è saldato o premuto sopra ad una montatura di utensili. Questi sono usati generalmente per le operazioni di giro, di macinazione e di foro-fabbricazione.

Fabio Sala è product manager per gli strumenti e Lukas Pavlis rotondi, product manager per i indexables, all'abbaino Pramet. Entrambi discutono gli elementi chiave che compongono le differenze fra i due tipi di utensili per il taglio, compreso il materiale, la prestazione e la versatilità.

Materiale – indicizzabile

Più duro il substrato dello strumento più resistente all'uso lo strumento di taglio, con conseguente vita più lunga dello strumento. Il compromesso qui è che i substrati più duri dello strumento sono più fragili e più probabili da fratturare o rompersi nelle condizioni di gestione sfavorevoli.

I substrati più molli dello strumento significano che lo strumento sarà più duro, permettendo riuscito lavorare anche nelle circostanze sfavorevoli. Sebbene, i substrati più duri siano meno probabili fratturare o rompersi, funzionano ai parametri più di basso rendimento e così la vita dello strumento non è come lungamente.

Un materiale ideale dell'utensile per il taglio dovrebbe resistere all'usura del punto e del fianco come pure la deformazione, essere dura resistere alla rottura, chimicamente non interagisce con il materiale del pezzo da lavorare, resiste all'ossidazione ed alla diffusione e non ha buona resistenza ai cambiamenti termici improvvisi.

Le inserzioni sono fatte dal carburo di tungsteno, che è il materiale più comunemente usato per i indexables. L'altro materiale disponibile utilizzato per le inserzioni include il cermet (CT), la ceramica (cc), il nitruro di boro cubico (CBN) o il diamante policristallino (PCD). Il CT ha buon fianco ed il cratere la resistenza all'usura e non è al il costruire-su-bordo incline. A causa di questo, l'avanguardia mantiene la sua acutezza durante un tempo maggiore.

Materiale – rotatorio

Gli strumenti rotondi sono fatti tradizionalmente da acciaio rapido (HSS), da cobalto ad alta velocità (HSCo o HSS-E) o dal carburo solido.

Il carbonio, il cromo, il tungsteno, il molibdeno, il vanadio ed il cobalto interamente compongono gli elementi di lega principali usati all'interno degli strumenti di taglio di acciaio rapido.

Il HSS è una lega media che ha la buone fabbricabilità e prestazione. Offre la durezza ed è un'opzione redditizia per un'ampia varietà di perforazione della larga scala e le applicazioni dell'infilatura in materiali multipli.

Tuttavia, non è molto resistente all'uso e così adatto a alla richiesta, circostanze difficili.

L'acciaio rapido del cobalto offre una buona combinazione di durezza e di durezza, fornendo la buona fabbricabilità e la resistenza all'usura. Ciò rende il materiale adatto a trapani, a rubinetti, a frese ed a scrematori.

Il carburo solido è l'oggi materiale più ampiamente usato e più resistente all'uso dell'utensile per il taglio ed è adatto ad entrambi strumento rotondo e le applicazioni indicizzabili.

Prestazione & versatilità – indicizzabili

Da una prospettiva costata, le inserzioni indicizzabili ed i portautensili rappresentano un investimento significativo, tuttavia, hanno il potenziale di durare i periodi più lunghi. Inoltre, quando una sostituzione è necessaria, questo è più tempo ed ha costato efficiente a causa della necessità di girare o cambiare soltanto l'inserzione.

Per sostenere l'investimento a lungo termine delle inserzioni indicizzabili, sono inoltre intercambiabili e versatili. I macchinisti hanno la capacità di tenere la taglierina (o il portautensile) sul posto mentre facilmente commutano le inserzioni con la variazione dei gradi alternativi di più adatti a lavorare i materiali a macchina differenti del pezzo in lavorazione.

Prestazione & versatilità – rotatorie

Sebbene gli strumenti rotondi comprendano generalmente un grande investimento iniziale confrontato alle inserzioni, questo investimento può diffondersi il lungo termine con la possibilità aggiunta di riaffilatura. Ciò non è un'opzione con le inserzioni.

La geometria, il substrato ed il rivestimento di uno strumento rotondo determinare prestazione. Gli strumenti caratteristici dell'applicazione hanno il potenziale di produrre la maggior accuratezza che gli strumenti per tutti gli usi. Inoltre, la progettazione globale permette che l'operatore raggiunga i diametri molto più piccoli.

Riassunto

Sia gli strumenti rotondi che gli strumenti indicizzabili presentano i loro propri vantaggi distinti basati su materiale, sull'operazione e sulle esigenze degli utenti. Ciascuno continua a vedere gli sviluppi ed i miglioramenti in corso, compreso le nuove geometrie, rivestimenti, substrati e processi di fabbricazione, quali le preparazioni di bordo, la rifinitura della superficie ed altri trattamenti.

Come utensili per il taglio, presentano un'offerta collettiva agli utilizzatori finali fornendo una sovrapposizione di diametro e le applicazioni, di modo che gli ingegneri di foggiatura possono valutare e consigliare dove e quando è appropriato applicare ciascuno.

L'abbaino Pramet ha una gamma di servizi di sostegno, compresi le pubblicazioni stampate, uno strumento del selezionatore del prodotto e del E-negozio come pure consiglio faccia a faccia, da contribuire a rendere scegliendo lo strumento di taglio giusto semplice.

Per ulteriori informazioni sul programma globale degli strumenti rotondi e di disponibile indicizzabile dall'abbaino Pramet, contatti prego il vostro ufficio vendite locale.