Vedi traduzione automatica
#News
{{{sourceTextContent.title}}}
Intervista häwa Bad Wörishofen
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Domanda: Cosa produce häwa nella sede di Bad Wörishofen?
Lutz Georgi: häwa è un produttore di involucri elettrici, armadi di controllo e involucri personalizzati per l'alloggiamento di componenti elettrici. Una delle grandi storie di successo di häwa degli ultimi anni è il telaio porta-macchine brevettato X-frame, che viene prodotto principalmente qui a Bad Wörishofen. X-frame è un sistema modulare per la realizzazione di rack per macchine e contenitori personalizzati. Molti dei nostri prodotti sono soluzioni individuali per soddisfare le esigenze specifiche dei nostri clienti. I nostri clienti provengono da diversi settori industriali - e da tutto il mondo.
Domanda: Quanti dipendenti ha attualmente presso la sede di Bad Wörishofen?
Lutz Georgi: Attualmente abbiamo circa 70 dipendenti nei reparti di produzione, spedizione, calcolo e ingegneria. Si può dire che il cuore di X-frame batte qui a Bad Wörishofen.
Domanda: Quali sono i vantaggi del sito di Bad Wörishofen?
Lutz Georgi: Bad Wörishofen non è una località scelta strategicamente. L'azienda è stata originariamente fondata da Maschinenfabrik Härdtle KG a Wain e Hans Springer a Bad Wörishofen. Nel 2000 il sito di Bad Wörishofen è diventato parte integrante di häwa ed è stato continuamente ampliato e modernizzato negli ultimi anni. Abbiamo un ottimo collegamento con l'autostrada e non abbiamo problemi a trovare lavoratori qualificati e tirocinanti nella nostra zona. E vorrei sottolineare che siamo fortunati ad essere situati qui in una zona così bella.
Domanda: In che modo la pandemia di Covid-19 influisce sulla vostra azienda?
Lutz Georgi: La cosa davvero positiva è che, grazie al nostro sofisticato concetto di igiene, Corona era e non è in realtà un problema per i nostri collaboratori. Per fortuna, nessuno dei nostri collaboratori è stato contagiato. Il fatto che abbiamo ricevuto più notifiche di malattia del solito è dovuto alla cautela - abbiamo raccomandato ai nostri collaboratori di rimanere a casa anche con i normali sintomi del raffreddore. Naturalmente, siamo anche colpiti dall'impatto economico di Corona. Nessuna fiera, meno appuntamenti con i clienti e, dopo anni di crescita, una piccola diminuzione dello sviluppo del business.
Domanda: Avete una prognosi per l'anno 2021?
Lutz Georgi: Il nostro prodotto di punta X-frame ci pone in una posizione di forza. In generale continuiamo a portare avanti i nostri piani di espansione del sito di Bad Wörishofen, ma realisticamente dobbiamo affrontare due sfide contemporaneamente: In primo luogo, la crisi dell'ingegneria meccanica, che era già evidente indipendentemente dalla Corona, e poi, naturalmente, la crisi della Corona stessa. Al momento, nessuno può fare previsioni per i prossimi mesi e se riusciremo a raggiungere un ritorno alla normalità entro la primavera del 2021 - come speriamo. Tuttavia, ci atteniamo alla nostra strategia di crescita e speriamo di ottenere una significativa crescita percentuale a due cifre per i nostri prodotti speciali nell'anno finanziario 2021.
