{{{sourceTextContent.title}}}

Gli strumenti elettronici di Kyowa e di HBM acconsentono sulle vendite reciproche dei sensori e degli strumenti di misura

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

HBM complementa la sua cartella del prodotto con una selezione dei sensori di Kyowa che soddisfanno le richieste delle gamme e della miniaturizzazione ad alta temperatura. Inizio nell'aprile 2018.

{{{sourceTextContent.description}}}

Gli strumenti elettronici di Kyowa, basati su Chofu-città, Tokyo, il Giappone e HBM (Hottinger Baldwin Messtechnik Gmbh) con le sue sedi a Darmstadt, Germania, hanno acconsentito su una cooperazione strategica di vendite. Entrambe le società offriranno i prodotti selezionati dal rispettivo partner per estendere la loro propria cartella dei trasduttori e degli amplificatori precisi e di alta qualità. I clienti di HBM trarranno giovamento particolarmente da una maggior scelta delle applicazioni di misura con le più alte gamme di temperature o le forti restrizioni dello spazio.

HBM sta andando vendere i trasduttori della forza e di pressione, gli estensimetri e gli accelerometri dagli strumenti elettronici di Kyowa. Kyowa a sua volta aggiungerà i trasduttori di coppia di torsione, le soluzioni di misurazione ottiche di FBG ed i sensori piezoelettrici da HBM alla sua cartella. Quei prodotti saranno da aprile 2018 disponibili in avanti. I clienti saranno serviti dalle loro persone di contatto conosciute nel dipartimento di vendite di rispettive società.

«Sia Kyowa che HBM sono rinomati per l'alta qualità, l'affidabilità e l'accuratezza dei loro prodotti», dice Andreas Hüllhorst, presidente di HBM. «Sono felice che la collaborazione permetta che noi complementiamo la nostra offerta e serviamo i nostri clienti ancora migliori.»