{{{sourceTextContent.title}}}

Raytron Industrial lancia la termocamera TN660 con acquisizione immagini full-frame a 120 Hz per la misurazione dinamica della temperatura

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Quando i bersagli si muovono rapidamente o le temperature variano in un breve lasso di tempo, la tempistica delle misurazioni termiche assume grande importanza. Gli ingegneri devono comprendere dove si verifica una variazione di temperatura e come questa si evolve. Raytron Industrial ha lanciato il TN660 High Fr

{{{sourceTextContent.description}}}

Quando i bersagli si muovono rapidamente o le temperature variano in un breve lasso di tempo, la tempistica delle misurazioni termiche è fondamentale. Gli ingegneri devono comprendere dove si verifica una variazione di temperatura e come si evolve. Raytron Industrial ha lanciato la termocamera a montaggio fisso ad alta frequenza di aggiornamento TN660 per supportare queste attività. Offre immagini termiche a pieno formato 640 × 512 a 120 Hz, insieme a dati di temperatura sincronizzati e software per l’analisi e la revisione.

Raytron Industrial lancia la termocamera TN660 con immagini a pieno formato a 120 Hz per la misurazione dinamica della temperatura
Progettata per applicazioni di ricerca e collaudo, automazione industriale, trasporto ferroviario e traffico stradale, la TN660 combina un rilevatore non raffreddato, connettività industriale e attivazione esterna in una termocamera compatta. La sua frequenza di fotogrammi più elevata supporta applicazioni che coinvolgono componenti in movimento, riscaldamento e raffreddamento transitori ed eventi termici di breve durata.

Raytron Industrial lancia la termocamera TN660 con acquisizione a 120 Hz a pieno fotogramma per la misurazione dinamica della temperatura
1. Immagini termiche a piena risoluzione a 120 Hz
Basata su un rilevatore VOx non raffreddato da 12 μm, la TN660 offre immagini termiche a pieno formato da 640 × 512 a 120 Hz. Raggiunge questa elevata frequenza di fotogrammi senza compromettere la risoluzione.

A 120 Hz, i fotogrammi successivi sono distanziati di circa 8,33 ms l’uno dall’altro, fornendo circa 12 fotogrammi in un evento della durata di 100 ms. Questa sequenza a intervalli ravvicinati aiuta gli ingegneri a esaminare le tendenze di riscaldamento e raffreddamento rapidi, mentre l’acquisizione a pieno formato preserva l’intera area dell’immagine per l’osservazione di bersagli in movimento e delle regioni circostanti.

Gli algoritmi di elaborazione delle immagini proprietari di Raythink aiutano a mantenere i dettagli dell’immagine in scene dinamiche, mentre un NETD ≤40 mK (a 25 °C, F/1,0 e 120 Hz) supporta il rilevamento di sottili differenze di temperatura.

Raytron Industrial lancia la termocamera TN660 con acquisizione a fotogramma intero a 120 Hz per la misurazione dinamica della temperatura
2. Dall’acquisizione sincronizzata dei dati all’analisi
La TN660 offre due intervalli di misurazione della temperatura, da −20 °C a 150 °C e da 100 °C a 650 °C, con una precisione di ±2 °C o ±2% del valore letto, a seconda di quale sia maggiore. È in grado di trasmettere in streaming immagini termiche e dati di temperatura separatamente o insieme in sincronia. L’uscita sincronizzata abbina le letture di temperatura alle immagini corrispondenti, aiutando gli ingegneri a esaminare dove si verificano i cambiamenti termici e come si sviluppano durante un test o un processo di produzione.

Per analizzare queste immagini e i dati di temperatura, gli utenti possono avvalersi del software di analisi termica TI Studio di Raythink. Il software offre strumenti per il monitoraggio in tempo reale, la registrazione, gli allarmi e la revisione offline, con anteprima e analisi simultanee di un massimo di quattro telecamere. Gli utenti possono configurare regole di misurazione, impostare allarmi di temperatura e di aumento della temperatura, nonché esaminare ed esportare le curve storiche delle temperature. La visualizzazione in tempo reale della frequenza dei fotogrammi di acquisizione ed elaborazione aiuta gli utenti a verificare la gestione dei dati durante il funzionamento.

I dati termici registrati possono essere riesaminati per ulteriori analisi e la generazione di report, aiutando i team di ingegneri a indagare sulle anomalie di temperatura e a documentare i risultati ottenuti.

Raytron Industrial lancia la termocamera TN660 con imaging full-frame a 120 Hz per la misurazione dinamica della temperatura
3. Integrazione flessibile nei sistemi di collaudo e automazione
L’attivazione tramite hardware e software consente di coordinare l’acquisizione delle immagini con i segnali provenienti da apparecchiature esterne. Attraverso la sua interfaccia I/O (input/output), la TN660 può utilizzare un segnale elettrico esterno per avviare l’acquisizione o la registrazione delle immagini in una fase selezionata di un ciclo di test o di produzione. Ad esempio, un segnale che segna l’inizio di un ciclo di termopressatura può avviare la registrazione del processo termico associato.

Concentrando la registrazione sugli eventi rilevanti, gli utenti possono ridurre i dati archiviati non necessari e il tempo impiegato nella ricerca all’interno di registrazioni di lunga durata. Ciò è particolarmente utile per cicli ripetitivi e test di breve durata, in cui le variazioni termiche devono essere associate a una specifica azione dell’apparecchiatura.

La termocamera offre connettività RJ45 Gigabit Ethernet, USB 3.0 UVC e RS485, con supporto per Modbus TCP/RTU, MQTT e ONVIF. Queste opzioni consentono agli integratori di sistemi di incorporare immagini termiche e dati di temperatura in diverse architetture di test e monitoraggio. Gli allarmi di temperatura, l’acquisizione di immagini termiche e le uscite di allarme configurabili supportano la documentazione degli eventi e la comunicazione con sistemi esterni.

Raytron Industrial lancia la termocamera TN660 con imaging full-frame a 120 Hz per la misurazione dinamica della temperatura
La flessibilità di installazione si estende all’ottica e all’alloggiamento della termocamera. La scelta tra obiettivi da 9,1 mm e 25 mm si adatta a diverse dimensioni dei bersagli, distanze di lavoro e requisiti di copertura. Con un peso di circa 290 g e dimensioni di circa 92 × 49 × 49 mm, la TN660 si adatta a macchinari e configurazioni di prova in cui lo spazio è limitato. Supporta alimentazione a 9–36 V CC o Power over Ethernet, con un consumo energetico tipico inferiore a 4,5 W.