{{{sourceTextContent.title}}}

Accoppiamento meccanico per trasmissioni ad alta velocità

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Il moderno banco di prova consente lo sviluppo di una serie innovativa di ruote libere per alloggiamenti

{{{sourceTextContent.description}}}

Bad Homburg, luglio 2026. – «Con le ruote libere con alloggiamento della nostra serie FHHS, offriamo in particolare ai produttori di azionamenti per raffinerie, impianti di ingegneria chimica e impianti petrolchimici una soluzione di accoppiamento innovativa per la realizzazione di azionamenti multimotore commutabili in modo flessibile ed efficienti dal punto di vista energetico», come sintetizza Manuel Assmann, consulente clienti di RINGSPANN. Questi volani pronti all’uso sono volani di sorpasso completamente chiusi, dotati di alberi di ingresso e di uscita propri, in grado di funzionare a velocità fino a 12.000 giri/min. Funzionano senza usura, non richiedono alcuna apparecchiatura di commutazione aggiuntiva e, a seconda della versione, trasmettono coppie nominali da 1.356 Nm a 24.405 Nm. Le ruote libere FHHS sono progettate per installazioni fisse e sono in grado di gestire l’innesto e il disinnesto su richiesta di diversi motori dello stesso gruppo motopropulsore in applicazioni con alberi ad alta velocità. Le velocità in modalità di riposo e di azionamento possono essere allo stesso livello o simili.

L’idrodinamica come fattore chiave

Le ruote libere con alloggiamento RINGSPANN, dotate di distacco idrodinamico dei rulli di serraggio, si dimostrano sempre la soluzione ottimale quando l’azionamento di un attuatore di un sistema avviene tramite due o più motori o turbine con velocità simili o addirittura identiche. Gli operatori degli impianti traggono vantaggio in tre modi: in primo luogo, possono innestare o disinnestare i singoli attuatori della catena cinematica secondo necessità senza ricorrere a complesse tecnologie di controllo. In secondo luogo, anche in caso di guasto di una fonte di energia o di un'unità di azionamento, è garantito un controllo ininterrotto del processo. E in terzo luogo, soprattutto nel funzionamento a carico parziale, è possibile ottenere un notevole risparmio energetico.

La dotazione standard di una ruota libera con alloggiamento FHHS comprende il monitoraggio tramite sensori delle temperature dei cuscinetti. I moduli sensori e telematici del sistema di monitoraggio delle condizioni di RINGSPANN possono essere integrati come opzione – ciò include anche l’analisi dei dati, la manutenzione remota e il collegamento a sistemi di controllo di livello superiore. Gli operatori e gli addetti alla manutenzione di sistemi di trasmissione complessi possono così monitorare in tempo reale tutti i parametri importanti relativi alle prestazioni e alla manutenzione (MRO) delle ruote libere installate.

Banco di prova con valore aggiunto per il cliente

Con l’obiettivo di convalidare le prestazioni delle proprie ruote libere in armadio FHHS, RINGSPANN ha sviluppato un nuovo banco di prova, entrato in funzione presso lo stabilimento principale dell’azienda a Bad Homburg alla fine del 2025. «Si tratta probabilmente del banco di prova per ruote libere in alloggiamento più moderno al mondo. Per la prima volta ci consente di generare velocità fino a 12.000 giri/min e di documentare le prestazioni delle nostre ruote libere in alloggiamento», riferisce Manuel Assmann. Per i produttori di sistemi di trasmissione, ciò offre il vantaggio di poter integrare i risultati delle misurazioni e dei test effettuati da RINGSPANN nel proprio sistema di garanzia della qualità.

La serie FHHS rafforza la leadership di mercato internazionale di RINGSPANN nel campo della tecnologia delle ruote libere. Questo perché l’azienda offre un’alternativa di alta qualità per applicazioni ad alta velocità con alimentazione dell’olio da parte del cliente attraverso le sue ruote libere con alloggiamento della serie FH standard e le ruote libere con alloggiamento FHD separabili meccanicamente, caratterizzate da una funzione di sicurezza lockout-tagout conforme alle norme OSHA. «Inoltre, la nostra intera gamma di ruote libere con alloggiamento sta registrando un significativo impulso all’innovazione grazie alle possibilità offerte dal banco di prova interno, poiché qui è possibile verificare le prestazioni dei modelli di tutte le serie in condizioni pratiche», afferma Manuel Assmann.

A proposito: RINGSPANN mette inoltre a disposizione dei propri clienti, nel proprio one-stop shop, un’ampia selezione di raccordi per alberi, che possono essere utilizzati per collegare strutturalmente le ruote libere con alloggiamento agli alberi di entrata e di uscita. I progettisti di azionamenti multimotore possono quindi procurarsi i raccordi per alberi dalla stessa fonte delle ruote libere con alloggiamento. ms

{{medias[229153].title}}

{{medias[229153].description}}

{{medias[229150].title}}

{{medias[229150].description}}

{{medias[229157].title}}

{{medias[229157].description}}

{{medias[229158].title}}

{{medias[229158].description}}