Aggiungi ai preferiti
Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese
cliccare qui
#White Papers
{{{sourceTextContent.title}}}
Carico di prova e carico di rottura: qual è la differenza per le catene di sollevamento?
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Comprendere il carico di prova, il carico di rottura e il carico massimo di lavoro (WLL) per interpretare correttamente la resistenza delle catene di sollevamento e i dati delle prove.
{{{sourceTextContent.description}}}
Quando si esaminano le specifiche delle catene di sollevamento, è possibile imbattersi in tre diversi valori di carico: il carico di lavoro massimo (WLL), il carico di prova e il carico di rottura. Sebbene siano correlati, hanno finalità molto diverse.
La differenza principale tra carico di prova e carico di rottura è chiara:
Il carico di prova verifica la catena senza distruggerla intenzionalmente, mentre il carico di rottura è associato alla prova distruttiva della resistenza massima della catena.
Il WLL è diverso da entrambi. Rappresenta la capacità nominale utilizzata per le normali operazioni di sollevamento.
Un modo semplice per comprendere la relazione è il seguente:
WLL → Capacità nominale di sollevamento normale
Carico di prova → Verifica della produzione e della resistenza
Carico di rottura → Verifica della resistenza massima
La prova di verifica applica una forza specificata superiore alle normali condizioni di lavoro per confermare che la catena di sollevamento possa sopportare il carico di prova richiesto senza cedimenti inaccettabili o deformazioni permanenti. Una catena conforme non dovrebbe rompersi durante questa prova.
La prova di rottura ha uno scopo diverso. Un campione viene sottoposto a una forza di trazione crescente per verificarne la resistenza minima alla rottura e, in una prova estrema, viene caricato fino alla rottura. Poiché questo processo è distruttivo, il campione testato non torna in servizio per il sollevamento.
Per molti sistemi di imbracature a catena in acciaio legato, viene utilizzato un fattore di sicurezza minimo di 4:1. In termini semplificati:
Forza di rottura minima ≥ 4 × WLL
Tuttavia, l’esatta relazione tra WLL, forza di prova e forza di rottura minima dipende dalla norma applicabile alla catena, dal grado di resistenza e dalle specifiche del prodotto. Non si deve presumere che esista un unico moltiplicatore del carico di prova per ogni catena di sollevamento.
Cosa ancora più importante, né il carico di prova né il carico di rottura rappresentano una capacità di sollevamento utile aggiuntiva.
Se una catena ha un WLL di 2 tonnellate, rimane una catena di sollevamento con portata nominale di 2 tonnellate anche quando il suo carico di prova e la sua forza di rottura minima sono sostanzialmente più elevati.
Nella scelta delle catene di sollevamento, utilizzare il WLL per determinare la capacità di carico. Le informazioni relative al carico di prova e al carico di rottura dovrebbero invece servire a verificare la qualità di fabbricazione, i test effettuati e la conformità ai requisiti tecnici applicabili.
In breve:
Il carico di prova verifica. Il carico di rottura misura la resistenza massima. Il WLL definisce l’uso nominale normale.