Vedi traduzione automatica
Questa è una traduzione automatica. Per vedere il testo originale in inglese cliccare qui
#Fiere ed eventi
{{{sourceTextContent.title}}}
SECO/WARWICK porta a termine il progetto di investimento strategico di Retech negli Stati Uniti
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Supporto di PFR per l'espansione internazionale
{{{sourceTextContent.description}}}
Una cerimonia alla quale hanno partecipato rappresentanti di PFR TFI, dell’Ambasciata della Repubblica di Polonia a Washington, D.C., e del Congresso degli Stati Uniti ha segnato il completamento del progetto, che rafforza la posizione del gruppo polacco SECO/WARWICK sul mercato americano e amplia il potenziale tecnologico di Retech.
Il Progetto di Investimento Retech è un’iniziativa strategica cofinanziata dal Fondo per l’Espansione all’Estero 2 FIZ AN, gestito da PFR TFI. L’evento si è svolto presso la sede centrale di Retech a Buffalo e ha riunito rappresentanti del Gruppo SECO/WARWICK, di PFR TFI, dell’Ambasciata della Repubblica di Polonia a Washington, D.C., del Congresso degli Stati Uniti e dei partner commerciali.
L’evento non ha rappresentato solo la chiusura formale del progetto di investimento, ma anche una conferma simbolica del successo dell’espansione industriale polacca negli Stati Uniti. L’investimento in Retech rafforza la presenza del Gruppo SECO/WARWICK in uno dei mercati tecnologici più importanti al mondo, amplia le opportunità di sviluppo di tecnologie metallurgiche avanzate e apre nuove prospettive di collaborazione con i clienti in settori che richiedono i più elevati standard di qualità, precisione e affidabilità.
“Questo progetto dimostra come un gruppo industriale polacco possa crescere con successo nel mercato statunitense, investire in tecnologie avanzate e costruire un’attività su scala internazionale. Per SECO/WARWICK, questo rappresenta un passo importante nel rafforzamento della nostra presenza negli Stati Uniti, ma è anche la prova che le nostre capacità, la nostra esperienza e le nostre ambizioni hanno davvero una portata globale. La nostra collaborazione con PFR su questo progetto ha fornito un importante sostegno nell’attuazione della nostra strategia di espansione internazionale e nella crescita continua di Retech», ha commentato Sławomir Woźniak, amministratore delegato del Gruppo SECO/WARWICK.
Il programma dell’evento ha previsto presentazioni sulla crescita del Gruppo SECO/WARWICK, sulle attività dell’azienda negli Stati Uniti, sulle capacità tecnologiche di Retech e sui risultati del progetto di investimento. I partecipanti hanno inoltre visitato i laboratori e le strutture tecnologiche di Retech, dove la società statunitense del Gruppo ha presentato i propri processi e le proprie soluzioni.
Capitale polacco, tecnologia globale
Retech, parte del Gruppo SECO/WARWICK dal 2007, è un fornitore di soluzioni avanzate per la metallurgia e le tecnologie di lavorazione speciali. L’azienda opera in settori fondamentali per l’industria moderna, tra cui l’aerospaziale, la difesa, l’energia, la tecnologia medica e la produzione di materiali speciali.
Il progetto rappresenta un esempio di efficace combinazione tra capitale polacco, know-how tecnologico ed esperienza internazionale. Grazie a questo investimento, Retech ha acquisito ulteriori opportunità per espandere la propria infrastruttura, la base di ricerca e tecnologia, nonché le capacità necessarie per servire i clienti industriali più esigenti.
«Questo progetto è strategicamente importante per Retech. Ci consente di ampliare le nostre capacità tecnologiche, potenziare le risorse dei nostri laboratori e rispondere in modo ancora più efficace alle esigenze dei clienti che operano nei settori più esigenti. Buffalo è un punto importante sulla mappa industriale degli Stati Uniti e Retech, in quanto parte del Gruppo SECO/WARWICK, unisce le competenze ingegneristiche americane al potenziale globale dell’organizzazione. Il completamento di questo investimento non è la fine, ma l’inizio della prossima fase di crescita», ha sottolineato Earl Good, amministratore delegato di Retech.
Sostegno del PFR all’espansione internazionale
Il progetto è stato cofinanziato dal Fondo per l’espansione all’estero 2 FIZ AN. Questo strumento fornisce alle aziende polacche finanziamenti per investimenti all’estero volti a migliorare la loro competitività, la portata delle operazioni e la presenza nei mercati strategici. Nell’ambito della collaborazione, Retech si è assicurata un prestito a lungo termine di 10 milioni di dollari dal Fondo. I fondi sono destinati allo sviluppo della tecnologia di produzione di polveri metalliche, compresa la progettazione e l’installazione di forni con atomizzatore a gas al plasma, nonché all’ampliamento e all’allestimento del capannone di produzione e assemblaggio di Retech.
«Le aziende industriali polacche sono pronte ad espandersi con successo nei mercati più competitivi del mondo. SECO/WARWICK è un esempio di organizzazione che consolida costantemente la propria posizione globale grazie alla tecnologia, alle competenze specialistiche e a una strategia a lungo termine. Siamo lieti di aver sostenuto un investimento che rafforza sia la posizione del Gruppo negli Stati Uniti sia la visibilità dell’industria polacca all’estero. Questo investimento è un esempio di come gli strumenti del Gruppo PFR creino condizioni concrete per l’espansione a lungo termine delle aziende polacche nei mercati più esigenti del mondo. Allo stesso tempo, conferma che il capitale e la tecnologia polacchi hanno un impatto concreto sulla scena internazionale”, ha affermato Piotr Dmuchowski, amministratore delegato di PFR TFI.
La presenza di rappresentanti dell’Ambasciata della Repubblica di Polonia e del Congresso degli Stati Uniti ha conferito all’evento un significato particolare. L’incontro ha offerto l’opportunità di discutere del ruolo degli investimenti polacchi negli Stati Uniti, dell’importanza della cooperazione economica transatlantica e del potenziale delle aziende tecnologiche in espansione oltre confine.
SECO/WARWICK rafforza il pilastro americano del Gruppo
Gli Stati Uniti rimangono uno dei mercati chiave per il Gruppo SECO/WARWICK.
La crescita delle attività di Retech e SECO/WARWICK USA costituisce un elemento fondamentale della strategia di crescita globale del Gruppo. Le società americane sono responsabili dello sviluppo tecnologico, dell’assistenza ai clienti locali e della creazione di relazioni con i settori in cui gli standard tecnologici e di qualità più elevati sono di primaria importanza.
La cerimonia di inaugurazione del progetto a Buffalo ha rappresentato un’importante pietra miliare nella crescita di SECO/WARWICK negli Stati Uniti. È inoltre un’ulteriore dimostrazione del fatto che il Gruppo riesce a coniugare con successo le proprie radici polacche con una presenza globale, sviluppando al contempo tecnologie per i settori industriali più esigenti.