{{{sourceTextContent.title}}}

Il robot industriale Stäubli vince il Red Dot Award 2021

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Red Dot Design Award per i robot SCARA di Stäubli

{{{sourceTextContent.description}}}

Faverges, 31 marzo 2021

Il robot industriale Stäubli TS2 ha vinto il Red Dot Award 2021 nella categoria "Product Design

Grazie al loro design intelligente e compatto, alle prestazioni ineguagliabili e alla connettività, la rivoluzionaria serie TS2 a quattro assi ha vinto il prestigioso premio

Creato nel 1955 in Germania, il Red Dot Design Award è uno dei marchi di qualità più ricercati per il buon design. Il premio si divide in tre competizioni organizzate una volta all'anno:

- Product Design, il premio originale lanciato nel 1955

- Brands & Communication Design, aggiunto nel 1993

- Design Concept dal 2005

Il Red Dot Award documenta le tendenze più importanti in tutto il mondo. I design premiati sono esposti in mostre in tutto il mondo e nei Red Dot Design Museums, così come negli annuari e online.

Stäubli è orgogliosa di aver vinto il Red Dot Product Design Award 2021 per i suoi dirompenti robot industriali TS2 SCARA

Christophe Coulongeat, Direttore della Divisione Robotica del Gruppo Stäubli: "Siamo molto orgogliosi di ricevere questo prestigioso premio. Premia la passione e l'impegno dei team Stäubli che progettano prodotti e soluzioni con prestazioni, precisione e affidabilità ineguagliabili per vari ambienti, da quelli difficili a quelli sterili."

La serie TS2, che ridefinisce i robot SCARA hi-tech

La gamma TS2 a quattro assi di Stäubli sta ridefinendo i robot SCARA. La revisione completa della serie a quattro assi con tecnologia di azionamento proprietaria consente tempi di ciclo ultra-brevi e incorpora un design pionieristico per la compatibilità igienica che amplia la gamma di potenziali applicazioni in ambienti sensibili.

Gli SCARA TS2 sono caratterizzati da un design modulare e incorporano per la prima volta la tecnologia di azionamento proprietaria di Stäubli che ha stabilito nuovi standard nei sistemi a sei assi, che sono una componente chiave delle prestazioni ineguagliate della famiglia TS2 a quattro assi. Il principio dell'albero cavo permette un design unico in camera bianca che rende obsoleto il cablaggio esterno

I robot TS2 sono tra i robot industriali SCARA più compatti e leggeri.

Vantaggi chiave

- Al top del mercato SCARA per prestazioni dinamiche

- Tempi di ciclo più veloci

- Migliore ripetibilità della categoria

- Massima risoluzione dell'encoder per la migliore precisione della traiettoria dinamica

- Il miglior grado di protezione IP della categoria

Questi miglioramenti significativi della nuova famiglia TS2 sono evidenti a prima vista. Ciò che salta subito all'occhio è il design compatto e chiuso, con linee interne di alimentazione e media. Con un alloggiamento completamente sigillato, il cannotto opzionalmente protetto da un coperchio e fissato con viti speciali, connessioni nascoste sotto il piedistallo del robot (se lo si desidera), spazi morti sistematicamente esclusi, questo è il perfetto esempio di design igienico moderno

Al fine di offrire maggiori vantaggi per tutte le applicazioni, la famiglia di robot TS2 comprende quattro modelli, il TS2-40 con una portata di 460 mm, il TS2-60 con una portata di 620 mm, il TS2-80 con una portata di 800 mm e ilTS2-100 con il suo impressionante raggio di lavoro di 1.000 mm. La capacità di carico di tutte e quattro le macchine è di 8,4 chili

Macchine superiori a quattro assi adatte anche ad ambienti sensibili

Stäubli è il leader di mercato nel settore delle scienze della vita e intende consolidare questa posizione di mercato con i robot SCARA TS2. I robot sono disponibili in versioni specifiche per applicazioni farmaceutiche, mediche e alimentari, nonché in varianti conformi alle norme UL ed ESD per l'elettronica. A questo scopo, i robot standard sono adattati per operare in ambienti di produzione sensibili, estendendo così il campo di applicazione. L'attenzione si concentra sulle applicazioni che richiedono i requisiti di igiene e/o camera bianca più severi, dal settore alimentare e farmaceutico al fotovoltaico. Tutti i modelli TS2 possono funzionare con olio alimentare H1 senza alcuna perdita di prestazioni

Un ulteriore optional è che le macchine a quattro assi sono disponibili con un sistema di cambio utensili integrato. Questo permette ai robot SCARA ad alta velocità di cambiare automaticamente le pinze e gli utensili, il che può aumentare significativamente il tempo di attività in certe applicazioni. Un altro vantaggio del sistema è che la chiusura a baionetta permette anche la sostituzione manuale dell'utensile o della pinza in pochi secondi. Tutti i collegamenti dei media e dei segnali sono automatici

Design modulare con molteplici vantaggi

Uno studio ravvicinato di tutti e quattro i modelli rivela delle somiglianze tra di loro. Questa non è una coincidenza, ma piuttosto un risultato del nuovo design modulare. Tutte le macchine hanno lo stesso piedistallo della generazione TX2 a sei assi. Anche gli avambracci, gli assi e i sistemi di azionamento sono identici su alcuni modelli. Due modelli di avambraccio, per esempio, si adattano a tutti e quattro i modelli, con la variante più piccola sui modelli TS2-40 e TS2-60, e quella più grande sui modelli TS2-80 e TS2-100

Continueremo a fornire prodotti innovativi lavorando insieme a partner industriali e leader di mercato. Stäubli si impegna a fornire robot industriali, collaborativi e mobili ad alte prestazioni insieme a AGV per aiutare i suoi clienti ad affrontare le sfide dell'Industria 4.0.

Stäubli Global Head of R&D Philippe Dejean sottolinea i vantaggi della nuova gamma modulare TS2: "Grazie alle loro prestazioni in termini di velocità, precisione e affidabilità, i quattro modelli di robot TS2 portano il miglior costo totale di proprietà della categoria per tutto il ciclo di vita del robot. Il loro ingombro ridotto, il design incapsulato e l'elevata modularità aprono nuove possibilità di utilizzo in tutti gli ambienti"